Angelus Domini

Anioł Pański po łacinie

Znana też jako: Anioł Pański po łacinie, Angelus po łacinie, Angelus Domini nuntiavit Mariae

Tekst modlitwy

Odmawia się rano, w południe i wieczorem; w Okresie Wielkanocnym zastępuje ją antyfona Regina caeli.

Angelus Domini nuntiavit Mariae.

Et concepit de Spiritu Sancto.

Ave Maria…

Ecce ancilla Domini.

Fiat mihi secundum verbum tuum.

Ave Maria…

Et Verbum caro factum est.

Et habitavit in nobis.

Ave Maria…

Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix.

Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Oremus

Gratiam tuam, quaesumus, Domine,
mentibus nostris infunde;
ut qui, Angelo nuntiante,
Christi Filii tui incarnationem cognovimus,
per passionem eius et crucem
ad resurrectionis gloriam perducamur.
Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.

Anioł Pański zwiastował Pannie Maryi.

I poczęła z Ducha Świętego.

Zdrowaś Maryjo…

Oto ja, służebnica Pańska.

Niech mi się stanie według słowa Twego.

Zdrowaś Maryjo…

A Słowo ciałem się stało.

I zamieszkało między nami.

Zdrowaś Maryjo…

Módl się za nami, Święta Boża Rodzicielko.

Abyśmy się stali godnymi obietnic Chrystusowych.

Módlmy się

Wszechmogący Boże, przez zwiastowanie anielskie poznaliśmy wcielenie Chrystusa, Twojego Syna, prosimy Cię, wlej w nasze serca swoją łaskę, abyśmy przez Jego mękę i krzyż zostali doprowadzeni do chwały zmartwychwstania. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.

O tej modlitwie

Łaciński układ modlitwy z wersykietami (V.) i odpowiedziami (R.). Polskie brzmienie — jak w dziale Modlitwy podstawowe, gdzie podano też kolekty zastępcze.

Źródło: Tekst łaciński: modlitwa tradycyjna XVI–XVII w.; kolekta za Missale Romanum. Tekst polski: modlitwy ujednolicone przez KEP (2020); Mszał Rzymski dla diecezji polskich — kolekta Zwiastowania Pańskiego.

Inne modlitwy: Modlitwy łacińskie

← Modlitwy łacińskie Wszystkie modlitwy